Wednesday, February 03, 2021
Relics of St Blaise in Croatia
Gregory DiPippoThursday, January 16, 2020
First Solemn Mass in Zagreb, Croatia Since 1969
Gregory DiPippoOur thanks to Mr Igor Jurić for sharing with us some very good news from his home town of Zagreb, the capital of Croatia, and to Mr Hrvoje Miličević for these photographs - nice use of the filters! A video of the ceremony is included below. Let us remember in this New Year to prayer for the continued growth of burgeoning traditional Mass apostolates throughout the world.
Most of the beautiful vestments used for the occasion were from the church treasury; fortunately, they hae been preserved in very good condition. A few weeks earlier, the Society for the Promotion of Traditional Mass “Benedictus” (the Una Voce chapter in Croatia) successfully completed a fundraiser for the purchase of a new Solemn High Mass vestment set, which will be tailored in Rome, so we can hope that this will enable more such Masses in the future.
Friday, October 12, 2018
The Cathedral of St Lawrence in Trogir, Croatia
Gregory DiPippoThe church is especially known for this Romanesque portal, made by a local master sculptor named Radovan, who completed and signed it in 1240.
The doorposts are decorated with statues of Eve on the left side, Adam on the right, the Apostles and other Saints, images of the labors of man, the months of the year, and a variety of fantastic creatures typical of Romanesque sculpture.
Posted Friday, October 12, 2018
Labels: cathedrals, Croatia, Gothic architecture, Nicola de' Grandi, Romanesque
Saturday, August 18, 2018
The Cathedral of Saint Domnius in Split, Croatia (Part 2)
Gregory DiPippoThe two wooden doors were carved by the sculptor and painter Andrija Buvina around 1220, with fourteen scenes from the life of Jesus Christ.
Friday, August 17, 2018
The Cathedral of Saint Domnius in Split, Croatia (Part 1)
Gregory DiPippoThe peristyle of Diocletian’s palace, an internal colonade, still encloses the cathedral, and runs through other parts of the city as well. On the lower right is seen a granite sphinx brought by the Romans from Egypt for the decoration of the palace.
A relief image of St Domnius on the bell-tower, with a local Saint named Anastasius on the left, St Peter on the right, and an acolyte between them. Domnius was bishop of the nearby city of Salona at the end of the third century, martyred in the persecution of Diocletian. Local tradition has made him one of the Seventy Disciples mentioned in the Luke 10, and states that he came to Rome with Peter, and from there was sent to evangelize the Dalmatian coast. Salona was destroyed by the invasion of the Avars and Slavs in the 7th century, and Split was founded by refugees from it settling within the walls of the palace. (Technically, the cathedral is dedicated to the Virgin Mary, and the bell-tower to Domnius.)
Sunday, August 12, 2018
St James’ Cathedral in Šibenik, Croatia
Gregory DiPippoStatues of Adam and Eve stand to either side of the northern portal, known as the Lion Gate from the two large lions on either side of the door.
Friday, September 09, 2016
Glagolitic Mass Celebrated in Zagreb, Croatia
Gregory DiPippoAs some of our readers may remember from previous articles, there was a long-standing custom in parts of Croatia that the Roman Rite be celebrated in the Croatian recension of Old Church Slavonic, rather than in Latin. Shawn Tribe published an article about the Glagolitic Missal, as it was called, from the ancient script originally created for the Slavic languages, back in 2011. Recently, a Mass was celebrated according to this Missal for the first time in 50 years in Zagreb; we are grateful to one of the faithful who were present for providing us with this account of it.
During those three days, Father Markiewicz celebrated the Traditional Mass in the church of St. Martin. For the first two days, these were Latin Masses, but on the third day, we had a Low Glagolitic Mass, a first public Mass of its kind in Croatia after approximately 50 years. It was a votive Mass of St. Joseph, the patron of Croatia, and also of our local ordinary, Cardinal Josip Bozanić. The Mass was celebrated from the so-called “Vajs Missal” (Missale Romanum Slavonico Idiomate), the last printed Glagolitic Missal from 1927, written in the Croatian recension of Church Slavonic. This Missal was transliterated to Latin script, unlike the previous Glagolitic missals, see other examples here: http://www.croatianhistory.net/etf/parcic_misal.html.
As a side note, the first printed Croatian book was a Missale Romanum Glagolitice dating from 1483. You can find the digitized version here: http://dk.nsk.hr/stara_knjiga/NSK_SK_ID01/.
The copy of the “Vajs Missal” we used was purchased recently from the United States by the society “Benedictus”, the Croatian chapter of the Una Voce Federation. As the celebrating priest is a Slav, he had no problem in reading the Church Slavonic or Croatian. Here is a short clip of the prayers at the foot of the altar.
As a gift from a local priest, we also had the Church Slavonic altar cards. A small curiosity - it was not unusual in southern parts of Croatia along the coast of Dalmatia, to have two-sided altar cards, one side containing the Latin text and the opposite side the Church Slavonic – here is an example of the Church Slavonic side from a church in Split.
Unlike the southern parts of Croatia, the Glagolitic Mass was not something usual in northern Croatia, Zagreb included. However, it was regularly celebrated in the 20th century by the Zagreb Third Order Franciscans (TOR). A common name for them in Croatia was “Popi glagoljaši”, or Glagolitic friars/fathers). The Blessed Cardinal Aloysius Stepinac celebrated a Glagolitic Mass in 1942, during the opening of a new TOR parish in Zagreb.
Sadly the TOR friars completely abandoned the Glagolitic Mass, a tradition that lasted over thousand years, after the Second Vatican Council. Nevertheless, a big part of our Glagolitic legacy, for instance praying the old Breviary, was preserved on some islands in Dalmatia, especially in the Zadar Archdiocese. You can hear the examples of the ancient Glagolitic chant still used today on the island of Iž here:
or here (singing of Vespers):
There are plans for celebrating a sung Mass with the Glagolitic chant in Croatia for the next year, so we will keep you informed. We sincerely hope that this Mass in Zagreb will serve as an encouragement for priests in Croatia, especially the younger ones, to learn the old rite, and to embrace the ancient Glagolitic legacy passed to us from the “Apostles of Slavs”, the saintly brothers Cyril and Methodius. A fun fact to end with – one of the oldest monuments of the Croatian language is the “Baška tablet,” dating from around 1100, who has an inscription in the Croatian recension of the Church Slavonic language. The tablet itself is part of a pluteum, or a partition that separated the sanctuary from the nave, so this remains one of the few communion rails that actually survived the numerous “renovations” following the Second Vatican Council.
(Parts of this article have been translated into English from a report originally published on www.tradicionalnamisa.com (http://tradicionalnamisa.com/hleb-nas-vsedanni-daj-nam-danas/)
![]() |
The lighting of the Sanctus candle |