Friday, May 08, 2026

Learned Blunders: The Impact of Flawed Scholarship on the Liturgical Reforms of the Twentieth Century

Most of the debates about the liturgical reforms of the twentieth century are understandably concerned with theological or ideological elements. Critics of the 1962 Missal worry that the old Mass is too hierarchical and too aligned with an outdated political ideology, a relic of the days of the Ancien Régime. Critics of the 1969 Missal, on other hand, wonder if the new Mass is too egalitarian, modernist, Protestant, Masonic, etc. My goal in this essay, however, is to focus on the role that honest mistakes about historical facts may have played in the formation and implementation of the 1969 Missal.

Honest mistakes about history are different from theological and ideological convictions, although there can be a thin line between the two, and they often influence each other. It is one thing to believe that Mass facing the people is a better way to worship because it is less alienating and more inclusive; it is another thing to believe that the early Church celebrated Mass facing the people. One is a theological opinion that may or may not be true and may be contingent on circumstances; the other is a historical claim that either did or did not happen – period.
But if I believe that the early Church celebrated Mass facing the people, then I might be more inclined to conclude that the Church today should do so as well: in this case, my grasp of the facts shapes my opinion. On the other hand, if I fervently believe that the Church today should have Mass facing the people, I may become predisposed to interpret some archeological data as evidence that the early Church celebrated Mass facing the people; in that case, my opinion shapes my grasp of the facts.
Granted, the adjective “honest” makes my task more complicated, for it presumes to assess the purity of another person’s intention. To avoid any cynical presumption, I will simply assume that the scholars involved in the following blunders acted in good faith.
1. A Patristic Golden Age
A common feature of twentieth-century liturgical scholarship is the conviction that the liturgies of the Patristic era, from the second to the fifth centuries A.D., constitute a Golden Age of sacred worship. I do not know if this belief is an honest historical mistake or a theological conviction or both, but either way it must be mentioned because it influenced and gave great weight to the other mistakes that I will discuss: indeed, it influenced the Council itself. Paragraph 50 of Sacrosanctum Concilium states:
The rite of the Mass is to be revised in such a way that the intrinsic nature and purpose of its several parts, as also the connection between them, may be more clearly manifested, and that devout and active participation by the faithful may be more easily achieved. For this purpose the rites are to be simplified, due care being taken to preserve their substance; elements which, with the passage of time, came to be duplicated, or were added with but little advantage, are now to be discarded; other elements which have suffered injury through accidents of history are now to be restored to the vigor which they had in the days of the holy Fathers, as may seem useful or necessary.
The Latin is even stronger: instead of the “vigor” of the holy Fathers, the document states that certain liturgical elements are to be restored to the “pristine norm” (pristina norma) of the holy Fathers.
While this passage does not explicitly state that the Patristic era, i.e., the time of the Church Fathers, was a Golden Age, it can easily be used to support such a belief, and as such it stands in tension with Pope Pius XII’s 1947 Mediator Dei, which warns precisely against this lens of interpretation:
The liturgy of the early ages is most certainly worthy of all veneration. But ancient usage must not be esteemed more suitable and proper, either in its own right or in its significance for later times and new situations, on the simple ground that it carries the savor and aroma of antiquity. The more recent liturgical rites likewise deserve reverence and respect. They, too, owe their inspiration to the Holy Spirit, who assists the Church in every age even to the consummation of the world. They are equally the resources used by the majestic Spouse of Jesus Christ to promote and procure the sanctity of man (61).
Pope Pius XII lists examples of decisions that would be wrong-headed: the return of the altar to a primitive table form as well as the suppression of black vestments, sacred images, statues, crucifixes of Christus passus, and polyphony (see 62).
The Holy Father offers a theological reason for rejecting Golden Ageism, namely, that it discounts or even denies the ongoing inspiration of the Holy Spirit on liturgical development—that is, it discounts a providentially guided organic development. Golden Ageism is, at the end of the day, an arbitrary attachment, not a historical fact. Objectively and dispassionately speaking, how do we know that one age is better than another, liturgically or otherwise? I had a wise liturgical studies professor who once said that the difference between Protestant fundamentalists and Catholic fundamentalists is that fundamentalist Protestants try in vain to leapfrog over history and return to the first century while Catholic traditionalists try in vain to leapfrog over history and return to the thirteenth century. Fair enough, yet did not so many twentieth-century liturgical reformers try in vain to leapfrog over history and return to the third or fourth century? Perhaps we all need to stop leapfrogging and recognize that we are the beneficiaries of an ongoing and inspired sacred history.
The tug to the Patristic era was strong. The general consensus in the early- to mid-twentieth century was that the early Church was more communitarian, more egalitarian, and more participatory, and that later developments were misguided and alienating “barnacles” on the Barque that obscured the liturgy’s original vision and purpose. Although there are still stalwart proponents of this view (even in the highest echelons of Church leadership), few dispassionate and serious scholars hold it today. In the understated assessment of Albert Gerhards and Benedikt Kranemann:
This idea was often based on the hypothesis of a degeneration in which the “golden age” of patristics was followed by the “dark Middle Ages” leading to a “rigid standard liturgy” in the period between Trent and Vatican II. This way of looking at the history of liturgy is being radically called into question today. [1]
2. Liturgical Orientation
Because of Golden-Ageism, with its myth of a pristine Patristic norm, any mistake made about how the early Church worshiped was given undue weight by scholars in their reconstruction of the past and in their recommendations for the present.
That is certainly true of the orientation of the priest at Mass. The consensus of scholars in the 1930s was that the Church originally had Mass “facing the people”. This consensus was no doubt influenced by ideology, some of it egalitarian and some of it anti-sacrificial – the idea being that “when” the Church thought of the Eucharist as a meal, it had Mass facing the people, and when it came to think of the Eucharist as a sacrifice, it had Mass facing the apse. [2]
But at least two archeological data also shaped opinion: the existence of free-standing altars in ancient churches, and the fact that some of these churches were built on a west-east axis, with the entrance and façade on the east and the sanctuary on the west. In the latter churches, if the priest were to face East to confect the Eucharist, he would have to “face the people” to do so. What they did not consider (which later scholarship discovered) was the possibility that during the Consecration, the people turned around and faced the East, with the Sacrifice taking place behind them. At that moment the priest and congregation resembled sailors on a ship, with the captain at the helm in the rear as they sailed to meet their Lord, who is to come again from the East. Perhaps that is why a church nave takes its name from the Latin word for ship, navis.
The Second Vatican Council only states that future churches should be built with free-standing altars, and the General Instructions for the (new) Roman Missal presupposes that the priest is turned towards the Lord and not the people during the Consecration. Nevertheless, “Mass facing the people” has been treated as a cornerstone of liturgical renewal, with bishops forbidding priests from celebrating in the traditional manner.
Scholarly doubt about the versus populum position began to emerge shortly after Vatican II. The prominent liturgist Fr. Josef Jungmann dismissed it as “a legend” in 1966. That same year, a member of the Concilium that created the Novus Ordo, Fr. Louis Bouyer, rejected the meal vs. sacrifice dichotomy, pointing out that in antiquity “the communal character of a meal was emphasized…[by] the fact that all the participants were on the same side of the table.” [3] Moroever, Monsignor Klaus Gamber’s Die Reform der römischen Liturgie (The Reform of the Roman Rite) includes a scathing critique of both the theological and historical arguments favoring versus populum. But the definitive treatment of the subject came in 2009 with Fr. Uwe Michael Lang’s Turning towards the Lord, which demonstrates that there has always been a tradition of facing East during liturgical prayer and never a tradition of priest and people facing each other. The book received the approval of Pope Benedict XVI. More recently, Luisella Scrosati has a series on the orientation of Christian worship in Italian that was translated last year into English for the New Liturgical Movement website (see here).
3. Concelebration
Twentieth-century liturgists were so convinced that the early Church has Masses regularly concelebrated by two or more priests that the Second Vatican Council was moved to make the following changes:
Concelebration, whereby the unity of the priesthood is appropriately manifested, has remained in use to this day in the Church both in the east and in the west. For this reason it has seemed good to the Council to extend permission for concelebration to the following cases (Sacrosanctum Concilium 57.1).
The Council goes on to allow concelebration for both the Chrism Mass and evening Mass on Holy Thursday, for Masses during Bishops’ meetings, and for Masses for the blessing of an abbot. It also gives Bishops the authority to allow concelebration at parish Masses, and it calls for a new rite for concelebration to be drawn up and inserted into the Missal and the Pontifical (58). The Council Fathers declare that “each priest shall always retain his right to celebrate Mass individually” (57.2), but many priests today feel pressure to concelebrate every Mass they attend.
There was no definitive or extensive study of concelebration prior to the Second Vatican Council; one wonders how everyone was so confident about a conviction based on so little research. Finally, in 1982, Carmelite Father Joseph de Sainte-Marie published an almost 600 page book entitled L’eucharistie salut du monde, which in 2015 appeared as The Holy Eucharist – The World’s Salvation: Studies on the Holy Sacrifice of the Mass, its Celebration and its Concelebration (Leominster: Gracewing, 2015). The magnum opus covers a range of topics, such as the sacrificial character of the Eucharist, but it is especially concerned with separating fact from fiction regarding concelebration.
Sainte-Marie’s conclusion, as the back-cover puts it, is that the “present practice of daily concelebration, especially among simple priests without their Ordinary presiding, far from being a return to an ancient norm, is in fact a new development.” Earlier liturgists made a crucial mistake, failing to distinguish between ceremonial concelebration and sacramental concelebration, when two or more ministers confect the same sacrament. Sacramental concelebration happened on occasion, especially with a Mass led by a bishop, but in both the East and the West, the preference was for ceremonial concelebrations and for individually celebrated Masses, which multiplied graces flowing into the world.
Sainte-Marie researched the debates the Council Fathers had about concelebration, and he shows how the Council Fathers were unaware of this distinction. If concelebration remains “in use to this day in the Church both in the east and in the west” as the Council claims, then why do most Orthodox churches refuse sacramental concelebration on principle, and why are the only Eastern Churches that practice sacramental concelebration the ones that are in union with Rome, and even then only beginning in the eighteenth century and only under Western influence?
The World’s Salvation did not come out in time to stop the campaign to make concelebrated the Masses norm, especially in religious communities, but it was able to stop further damage. I am told that plans were being made to make it a requirement of Canon Law that all members of a religious community concelebrate the same Mass, but Sainte-Marie’s scholarship changed their minds.
Unfortunately, the Vatican has recently doubled down on this flawed scholarship by forcing the Anglican Ordinariate to adopt concelebration. For recent treatments on the subject, see here.
4. Ordinary Time
Contrary to a popular misconception, Ordinary Time in the new calendar is not “Ordinal” Time but an Ordinary of Times. [4] Ordinary Time was designed to be a generic season in contrast to the special seasons of Christmas and Easter. The architect of this new schema was Fr. Pierre Jounel, who believed that the Masses of the early Church outside the Christmas and Easter cycles had no special “theme” and that the modern Church should return to that model. Each of the new Sundays in Ordinary Time, he writes, “is a Lord’s Day in its pure state as presented to us in the Church’s tradition,” that is, the state in which the primitive Church celebrated it.
The problem with this thesis is that we do not know for certain what the primitive Church did. Second, Jounel linked indistinction with purity and purity with the early Church, but both assumptions are questionable. Third, he is guilty of archeologism or Golden Age-ism, for Jounel wanted to return to a third-century practice and ignore seventeen hundred years of valid development. Fourth, Jounel is also guilty of novelty (ironically), for the way he endeavored to return to “the Lord’s Day in its pure state” was to invent an entirely new season that not a single soul in the Patristic era would have recognized, for no liturgical calendar prior to that of the Novus Ordo had a single-block season that is “interrupted” by the Easter cycle and that then picks up where it left off. Fifth, despite Jounel’s claim that the new season is indistinct, the final Sundays of Ordinary Time retain the distinctive theme that they had in the previous calendar, that of the End Times.
The 1962 Missal
My criticisms have centered on the scholarship that shaped the 1969 Missal, but that does not mean that the 1962 Missal is flawless. I will mention three, though no doubt there are more.
First, the feast day of Pope St. Felix I (269-274) was mistakenly assigned to May 30 instead of December 30 (the day of his martyrdom) because a medieval scribe wrote “III Kal. Jun.” (third day to the calends of June) instead of “III Kal. Jan.” (third day to the calends of January).
Second, according to tradition, September 14, 326 is the date that St. Helen discovered the True Cross during a pilgrimage to Jerusalem, and September 14, 335 is the anniversary of the consecration of her son Constantine’s basilicas of the Holy Sepulchre and Calvary in Jerusalem. September 14 was thus celebrated as the Feast of the Finding of the Holy Cross. May 3, on the other hand, was the Feast of the Exaltation of the Cross, celebrating the return of the Cross to Jerusalem in 629 after the Persians had stolen it. Over time, however, the two dates were confused and May 3 became the Feast of the Finding of the Cross and September 14 the Feast of the Exaltation of the Cross. The May 3 feast was dropped in 1960, and both the 1962 and 1969 calendars still have September 14 as the Feast of the Exaltation or Triumph of the Cross.
Third, the Tridentine Missal’s use of the Vulgate for its biblical readings is not without controversy, for although we have it on the authority of the Council of Trent that the Vulgate is “authentic,” we also know that “authentic” does not mean “infallible,” nor did Trent tell us which edition of the Vulgate was authentic, and there were several competing versions at the time. In the 1962 Missal, the Epistle reading for Low Sunday (1 John 5, 4-10) is different than what are considered the most reliable Greek manuscripts of that passage, particularly verse 7, which does not exist in the oldest manuscripts. [5]
What I find interesting about the errors in the 1962 Missal is that they seem to be mostly the result of failed efforts to retain, while the aforementioned mistakes from the twentieth century are the result of failed efforts to rediscover. The latter is by its nature more fraught with risk and uncertainty, and so it is not surprising that the failures, when they happen, are more egregious.
Conclusions
Two final clarifications are in order.
First, in and of themselves scholarly mistakes do not disqualify a liturgical practice. It is entirely possible that even if something was done in error, it could turn out to be providential, a sort of felix culpa. That said, when new discoveries expose old mistakes, they should be used to consider – with a grain of salt, of course, lest we keep the same slavish mentality to the “experts” – how to move forward. At any rate, since the cure always begins with an accurate diagnosis of the disease, we need to admit that we live in a world of liturgical upheaval, as Peter Jeffrey puts it, “with its own excesses of competing and fanciful historical claims.” [6]
Second, we should not banish scholarship from liturgical decision-making simply because of these mistakes. Scholarship may have been the rope with which we used to hang ourselves, but it is also the same rope that can pull us out of the ditch. Every example of flawed scholarship that we have mentioned has been brought to light by good scholarship, so scholarship per se is not the problem. Scholarship is simply a form of human inquiry, and like any other temporal good, it is subject to abuse, especially in the hands of the proud. And even if it does succeed in creating an accurate view of the past, that does not necessarily mean that it should be used to overthrow later developments or practices. Let the Holy Spirit and not the absent-minded professor have the final say on what goes on in Christ’s Church.
We will look at more learned blunders at a later time.
This article originally appeared in The Latin Mass magazine 35:1 (Spring 2025), pp. 38-42. Many thanks to its editors for allowing its republication here.
Notes
[1] Albert Gerhards and Benedikt Kranemann, Introduction to the Study of Liturgy (Liturgical Press, 2017), pp. 81-82. Gerhards and Kranemann argue that Vatican II avoided “Golden Age-ism” by quoting SC 21, that the liturgy “is made up of unchangeable elements divinely instituted, and of elements subject to change.” One can hold this view, however, and still believe that the Patristic era was the high watermark of liturgy. Moreover, the authors ignore the implications of SC 50’s language of the pristine norm of the Church Fathers.
[2] Such is the contention of Otto Nußbaum, but it is false. The earliest references to the Eucharist, from the second century, refer to it as a sacrifice.
[3] Louis Bouyer, Eucharistie: Theologie et spiritualite de la priere eucharistique (Tournai, 1966) [trans. Charles Underhill Quinn as Eucharist: Theology and Spirituality of the Eucharistic Prayer (Notre Dame, Ind., and London: Univ. of Notre Dame Press, 1968)], p.55-56, quoted in Ratzinger, Joseph Cardinal, Joseph Ratzinger Collected Works: Theology of the Liturgy.
[4] See my “The Origins and Meaning of Ordinary Time,” Antiphon: A Journal of Liturgical Renewal 23:1 (2019), pp. 43-77. A revised version in two parts also appears on this website, here and here.
[5] Quoniam tres sunt, qui testimonium dant in caelo : Pater, Verbum, et Spiritus Sanctus : et hi tres unum sunt. “And there are three who give testimony in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost. And these three are one.”
[6] Peter Jeffrey, “Eastern and Western Elements in the Irish Monastic Prayer of the Hours,” in The Divine Office in the Latin Middle Ages, eds. Margot A. Fassler and Rebecca A. Baltzer (Oxford University Press, 2000), 134.

Thursday, February 06, 2020

The Lingering Problems of Ordinary Time: Guest Article by Michael P. Foley

The Lingering Problems of Ordinary Time
By Michael P. Foley
In a previous article, we noted that the 1969 Missal’s Tempus per annum marks a break from the Roman liturgical tradition in three ways, and that the term “Ordinary Time” does not signify “Mundane Time” or “Ordinal Time” but an “Ordinary of Times,” a standard and nondescript season that stands in contrast to the “proper” seasons of Christmas and Easter. It is our hope that this explanation will put to rest fears that a season (which in the new calendar occupies half of the entire year) was deliberately profaned or desacralized and made, well, ordinary.

But we must be honest: there are still problems both with the term “Ordinary Time” and with the new Tempus per annum that may lead to an unintentional desacralization.

Regarding Ordinary Time as an Ordinary of Seasons:

1. The analogy is flawed. The intriguing concept of an “Ordinary of Seasons” essentially presupposes an analogy between it and the Ordinary of the Mass or of the Divine Office, but such an analogy taken to this level is misleading. The Ordinary of the Mass, for example, is not self-sufficient; for the Mass to be celebrated, it must be completed by propers, and these propers necessarily make the Mass a specific celebration in contradistinction to others. A Mass in Ordinary Time, by contrast, includes its own propers, nor does it need to be completed by the Proper of Seasons in order to be celebrated.

2. An Ordinary of Seasons is pastorally ineffective. As an organizational principle for liturgists, it is a useful construct; but as a liturgical season for the entire people of God, it is befuddling and, as we have seen all too clearly, prone to misinterpretation.

3. An Ordinary of Seasons is an abstraction. Abstract concepts have their place in sacred liturgy and the study thereof, but the seasons themselves should be anchored in the concrete aspects of a particular part of the year. A season that attempts to be generic without being specific runs the risk of being more Cartesian than Incarnational, more Gnostic than Christian.

And regarding the 1969 Missal’s Tempus per annum:

1. It is incoherent. It is bizarre to hold something as distinct insofar it lacks distinction, and it is especially bizarre where the notion of a season is concerned, for an indistinct season is almost a contradiction in terms. In liturgy as in nature, seasons emerge as seasons because they have qualities that distinguish them from other seasons; they have differentiae which make them specifically different from others in their genus. And since when does a single natural season of the year have two phases? Not even an Indian or Martinmas summer qualifies, for it is a fluke appearance of atypical weather in the midst of autumn, not an orderly “second phase” of summer. The very notion of a season is undermined by this artificial tempus interruptum construction.

2. It is based on a false claim. In his writings Jounel links indistinction with purity and purity with the early Church. Each of the new Sundays in Ordinary Time, he writes, “is a Lord’s Day in its pure state as presented to us in the Church’s tradition,” that is, the state in which the primitive Church celebrated it. In claiming to have reconstructed or returned to the worship of the early Church, Jounel shows a confidence that most liturgical scholars today are careful to avoid.

But Jounel also admits that Ordinary Time as a single block is an innovation. As we mentioned in the previous post, the earliest sacramentary shows the Church celebrating the Time after Theophany (Epiphany) and the Time after Pentecost. But even if you insist that the Church had a different liturgical year prior to this eighth-century text, you must nevertheless concede that in whatever manner the early Christians may have worshipped, it is high unlikely that they conceived of these periods in the same manner as Jounel, for the simple reason that Jounel himself admits that he has invented something new. Jounel’s confidence therefore belies the experience of the early Church. Even if he and his colleagues succeeded in the herculean task of resurrecting Sunday in all its pristine integrity, today’s faithful are not experiencing the Lord’s Day in its pure state when their experience of it is filtered through the titular hermeneutic of Ordinary Time or Tempus per annum.

3. It is contradictory. Ordinary Time is supposed to be indistinct, but by the Church’s own admission, it isn’t. According to the Congregation for Divine Worship, Ordinary Time has a highly-structured, three-year lectionary in which “each year is distinctive… because it unfolds the doctrine proper to each of the synoptic Gospels” (emphasis added). Indeed, Ordinary Time may be even more distinctive than the Time after Pentecost that it replaced, insofar as its Gospel readings are logically planned from beginning to end: “There is a common pattern followed in all three cycles: the early weeks deal with the beginning of Christ’s public ministry, the final weeks have an eschatological theme, and the intervening weeks take in sequence various events and teachings from our Lord’s life.” Ordinary Time is also distinctive for including the Solemnity of Christ the King, which celebrates a particular aspect of Christ’s mystery (His kingship over the universe) and which was moved from the Sanctoral Cycle to the Temporal in 1969, even though Ordinary Time is supposed to be distinctive for refraining from celebrating a “particular aspect of the mystery of Christ.”

4. It is mystagogically problematic. For the great liturgist Blessed Columba Marmion, “there is no surer way, no more infallible means, of causing us to resemble Christ” than entering into the mysteries of Jesus through the liturgy and its annual rhythm. [1] When “we contemplate in their successive order the different mysteries of Christ, we do so…with the object that our souls may participate in a special set of circumstances of the sacred humanity and may draw forth, from each of those circumstances, the specific grace it has pleased the Divine Master to attach to it” (emphasis added). [2] For Marmion, the Time after Epiphany is the season for contemplating the “special circumstances” concerning the “wondrous exchange” of the Incarnation and the hidden life of the Holy Family in Nazareth [3] while the Time after Pentecost “symbolizes in particular the pilgrimage of the Church in this life” [4] as an extension of our Lord’s reign through the Holy Spirit.

The GIRM, on the other hand, states that rather than celebrate a particular aspect of the mystery of Christ like the other seasons, Ordinary Time “commemorates the very mystery of Christ in its fullness” (ipsum mysterium Christi in sua plenitudine recolitur). The official English translation for this passage, “the mystery of Christ in all its aspects,” omits the ipsum in ipsum mysterium, a pronoun that places an emphasis on the mystery taken as a whole—the very mystery in and of itself, in its fullness, all at once, and not sequentially (as the “proper” seasons do). Yet as we just noted, this is precisely what the new Lectionary does: its Gospel pericopes begin with the beginning of Christ’s ministry, continue with various teachings and events in His life (which, as Marmion rightly observes, necessarily reveal “particular aspects” of the mystery of Christ), and conclude with eschatological themes. There is, therefore, a tension between the explanatory account of the season and its actual content.

More to the point, having a season recollect the ipsum mysterium Christi in sua plenitudine implicitly discourages a “successive” appropriation of the mysteries of Christ that confers “specific graces” attached to them by the Divine Master. The GIRM appears to be stating that such an appropriation is the function of the “proper” seasons of Christmas and Easter only. Yet if this is true, then the approximately six months of the year that comprise the Temporal Cycle of the 1969 calendar no longer have a clear mystagogical point of entry.

All of which is to say that the difficulties with the 1969 Missal’s Tempus per annum run deeper than the name it popularly bears.

A chart of the traditional Roman liturgical cycle
NOTES
[1] Dom Columba Marmion, Christ in His Mysteries, trans. Alan Bancroft (Bethesda, MD: Zaccheus Press, 2008), 32.
[2] Marmion, Christ in His Mysteries, 29, 30.
[3] Marmion, Christ in His Mysteries, 29, 175 ff.
[4] Marmion, Le Christe dans Ses Mystères, 494, trans. mine.

This article is a summary of a more extensive and scholarly treatment: “The Origins and Meaning of Ordinary Time,” Antiphon: A Journal of Liturgical Renewal 23.1 (2019): 43-77.

Wednesday, February 05, 2020

The Mysterious Meaning of “Ordinary Time”: Guest Article by Michael P. Foley

We are very grateful to Dr. Foley for sending to NLM a two-part article that definitively explains where the term “Ordinary Time” came from, debunking along the way a number of persistent myths about it, while presenting (in part 2) a deeper critique than has hitherto been available.

The Mysterious Meaning of “Ordinary Time”
By Michael P. Foley
Ordinary Time is here again, and with it the usual confusion and finger-wagging over the meaning of its name. “Abolish Ordinary Time,” insists K. E. Colombini in an article by that title. “In the Christian life and in this age,” he asks, “how can any time honestly be deemed ordinary?” George Weigel agrees: Ordinary Time, he laments, is a “terminological abomination.” David Warren goes further. “Ordinary Time” is not only an abominable name for a liturgical season but a sadly appropriate description of the failure of the liturgical reforms following the Second Vatican Council to renew the life of the Church. “We have been living through decades of ‘Ordinary Time,’ in which the Church was subjected to humanly calculated ‘reforms,’” Warren writes. “Let us earnestly pray they will be over—that we may soon resume the practice of the extraordinary.”

Of course, all these critiques assume that the adjective in the title “Ordinary Time” refers to that which is mundane, unexceptional, and humdrum. But are they right?

To answer this question, we must first determine what this “green season” is in the 1969/2002 Roman Missal and then examine the extra-liturgical origin of the term “ordinary time.” For one of the peculiarities facing us is that “Ordinary Time” appears nowhere in the Latin typical edition of the new Missal.

Tempus per annum

Rather than a Tempus ordinarium (“ordinary time” in Latin), the 1969 Missal mentions a Tempus per annum—literally, a “season throughout the year.” This in itself is a novel departure from Roman liturgical tradition. The phrase tempus per annum appears fleetingly for the first time in the 1960 General Rubrics and then in the 1962 Missal, but the green seasons after Epiphany and Pentecost are still called the Time after Epiphany and the Time after Pentecost. Although both periods shared much in common, they were nonetheless treated as virtually two different seasons that were imbued by the spirit of the great feast that each followed. One indication of their relative integrity is that each season was numbered separately: the Sundays after Epiphany were counted from the Feast of the Epiphany, and the Sundays after Pentecost were counted from the Feast of Pentecost.

The 1969 Missal, on the other hand, introduces three novelties:

1. It eliminates the Times after Epiphany and Pentecost, which are the oldest recorded demarcations for these periods of the year that we have (the Gelasian sacramentary lists the Sundays after Theophany and after Pentecost).

2. It treats the new Tempus per annum as one continuous season interrupted by Lent and Easter: in the words of Annibale Bugnini, it is now one “block” (un blocco unico) that occurs in two phases (fasi). Cementing this “single block” is a new method of counting the Sundays within it. The new season begins on the Monday after the Sunday following January 6 and begins again on the Monday after Pentecost, and when it begins again, the count is resumed from where it had left off, that is, from the Sunday before Ash Wednesday.

3. The goal of this new season is to have Sundays that are as nondistinctive as possible. According to the 1969 Normae Universales, whereas other seasons “have their own proper character” with a focus on a particular mystery of Christ, the Sundays of Tempus per annum are supposed to recall “the very mystery of Christ in its fullness.” How? By being, in the words of Msgr. Pierre Jounel (the 1967-1969 relator of the Consilium subcommittee responsible for the new calendar), “the ideal Christian Sunday without any further specification… a Lord’s Day in its pure state.”

“Ordinary Time”

But where is “Ordinary Time” in all this? It is not, as I have mentioned, in the Latin, nor is it in the very first vernacular editions of the Missal: The 1970 English edition of the new Lectionary, for example, translates Tempus per annum as “Season ‘of the Year.’” It is mentioned on occasion in Annibale Bugnini’s Reform of the Liturgy, but I suspect that he added these only later, perhaps when he was editing his book in the late 1970s and after the term had become popular in the early to mid-1970s (he uses the term Tempus per annum more than twice as much as Tempo Ordinario).

The creator of this term, as far as I can tell, is Bugnini’s collaborator, the relator Pierre Jounel. In a 1969 French article about the new calendar in the journal Maison-Dieu, Jounel casually introduces the new Tempus per annum as Temps Ordinaire. Here is my translation:
The notion of Ordinary Time [temps ordinaire] (Tempus "per annum") was introduced in the time of Pius X to designate the weeks from Epiphany to Septuagesima and from Trinity Sunday to Advent (Time after Epiphany and after Pentecost). The novelty introduced today is to consider this Ordinary Time as a unit of thirty-three or thirty-four weeks, "in which no particular aspect of the mystery of Christ is celebrated. Instead, the very mystery of Christ is commemorated in its fullness, especially on Sunday" (1969 Normae Universales). Thus the Christocentric character of the liturgical year is clearly affirmed.
Prescinding from Jounel’s misleading claim that Pius X introduced a new concept for the Times after Epiphany and Pentecost, let us turn to his implicit definition of temps ordinaire, beginning with what he does not mean.

Ordinal Time?

We are often told to interpret Ordinary Time as Ordinal Time because of the ordinal numbering of its Sundays and to think of the season as “ordered time,” “counted time,” “numbered time,” or “growing time.” The latter concept has the most credibility because it is currently supported by the USCCB; but as we will see later, this interpretation is at odds with both the 1969 Normae Universales and the later GIRMs, and it is nowhere to be found in Jounel’s writings. Further, in French—as in Latin and English—there are different words for “ordinary” (ordinarius) and “ordinal” (ordinalis). If Jounel or his colleagues wanted to designate an “Ordinal” Time, they could have done so.

Mundane Time?

The second possibility, which seems to upset thoughtful Catholics the most, is viewing Ordinary Time as Mundane or Run-of-the-Mill Time. They are right to be alarmed, for there would indeed be something disjointed about a liturgical year centered on the sacred mysteries of Christ having a “time-out” section where we forget, even for a moment, how all time and history have been forever changed by the Resurrection, especially when that “time-out” takes up 50% of the year. Happily, this was not Jounel’s intention either; at least, there is no evidence that it was.

Ordinary of Seasons?

Rather, by “Ordinary Time” Jounel appears to have envisioned an “Ordinary of Times,” that is, a standard season in contrast to the special seasons of Christmastide and Eastertide. Just as the calendar’s Temporal Cycle of special seasons is the Proper of Seasons (Proprium de Tempore), Tempus per annum is now to be the Ordinary of Seasons. Just as there is an Ordinary of the Mass (Ordo Missae) and an Ordinary of the Divine Office (Ordinarium divini Officii), now there is an Ordinary of the Year. Masses during this time function as a basic template for divine worship: “profoundly restored” to “their pure state” (to use Jounel’s words), they serve as “the ideal” onto which more proper elements are added at other times in order to make a distinctive season. In French, Ordo Missae and Ordinarium Divini Officii are both translated with the noun Ordinaire, and so when the francophone Jounel coined Temps Ordinaire he may have been thinking of the meaning of ordinaire in its form as a noun. This notion of an Ordinary of Seasons is implicitly corroborated by Bugnini’s explanation mentioned above and by the GIRM, both of which contrast the “proper” seasons with the common or “ordinary” season, not unlike a contrast between the changing propers of the Mass and its relatively unchanging parts like the Kyrie or Gloria.

So there you have it. But although Catholics may be relieved to learn that “Ordinary Time” does not mean “Mundane Time,” they are not out of the woods yet. There are lingering problems both with the term “Ordinary Time” and with the new Tempus per annum. To these we will turn in tomorrow’s post.

This article is a summary of a more extensive and scholarly treatment: “The Origins and Meaning of Ordinary Time,” Antiphon: A Journal of Liturgical Renewal 23.1 (2019): 43-77.

More recent articles:

For more articles, see the NLM archives: